/ Performances

Ordinary witnesses

Creation in Bonlieu - Scène Nationale d'Annecy on May 27th 2009

In my recent projects, I’ve been interested in the links that certain people weave with their past, especially people who come from violent environments that compelled them into exile. The encounters with these people, who are close to us and yet shaped by an ‘elsewhere’, attest to our new geographies and to what our environments conceal about this ‘elsewhere’.By delving into these people’s pasts, through interviews that will feed into the show’s theatrical material, I wish to explore the traces of History’s violence on the minds and bodies of individuals who have experienced it. 
During the encounters that took place for my previous shows, I was continuously amazed at how these private-life-fragments gave such powerful insight into collective History. What caught my attention wasn’t the actual historical facts, but each person’s attitude regarding their own past, and the way that History affects each person’s identity formation. Whether it’saneed for amnesia, reconstruction or reinvention of this past, all these unique attitudes seemed to convey how breaking free is necessary in order to take hold of the present and project oneself into the future.

My new show will begin where the previous shows left off.
At the edges of civilization and the gateways to barbarity.
The instant where people exit humanity to be cast into the jaws of torture.
Doing a portrait of people who lived through torture is an attempt to depict the unpresentable.

It is about searching for a form that can convey this withdrawal from humanity.
It is about trying to grasp the imagination of those who experienced such atrocities, so that this experience does not remain hushed up.
It is also about awareness of history’s repeated violence now that torture seems to be tole
rated and even legitimate at the very core of our democracies.

Rachid Ouramdane

/ Performances

Ordinary witnesses

October2009
From 08th to 18th in Théâtre de Genevilliers / Festival d'Automne

November 2009
09th and 10th / Théâtre Universitaire - Nantes
13th / Le Fanal - Saint-Nazaire

December 2009
From 09th to 11th / MC2 - Grenoble

April 2010
18th - Springdance Festival - Utrect (Dutch)

September 2010
From 23th to 25th - Dance Theater Workshop - New York (USA)
(to be confirmed)

November 2010
27th and 28th - Teatro Central - Sevilla (Spain)
(to be confirmed)

December 2010
1st - Teatro Alhambra - Granada (Spain)
4th and 5th - Bilbao (Spain)
(to be confirmed)

/ Performances

Ordinary witnesses

Conception Rachid Ouramdane
Performance Lora Juodkaite, Mille Lundt, Wagner Schwartz, Georgina Vila Bruch, Yeojin Yun
Music Jean-Baptiste Julien
Light design Yves Godin
Video Jenny Teng and Nathalie Gasdoué

Technical help for video Jacques Hoepffner
Costumes, make up La Bourette
Set Sylvain Giraudeau
Light set Stéphane Graillot
Advice for dramaturgy Camille Louis
With the view of Erell Melscoët

Production L'A.
Coproduction
Bonlieu, scène nationale d’Annecy
Théâtre de Gennevilliers
Festival d’Avignon
Festival d’Automne à Paris
Festival d’Athènes
Centre chorégraphique national de Grenoble, dans le cadre de l’accueil-studio
Centre chorégraphique national du Havre, dans le cadre de l’accueil-studio
Centre chorégraphique national de Créteil, dans le cadre de l'accueil-studio

/ Performances

Ordinary witnesses

Les Echos, by Philippe Noisette, Friday 5 and Saturday 6 June 2009




Rachid Ouramdane, a young choreographer in the limelight, (...) has just premiered “Des témoins ordinaries” in Annecy before its run in Avignon. From show to show, Ouramdane raises questions about his roots or about the world around him. Here, with a striking quintet of performers, he delves back into war and its consequences; exile and its wounds. The setup is simple: a screen displaying a stream of testimonials put together by video artist Jenny Teng. The witnesses come from Brazil, Palestine, Rwanda...and painstakingly tell about their grief, fear or outrage. In counterpoint, Rachid Ouramdane’s choreography glides onstage, without the slightest attempt at illustration - being obviously impossible. The bodies at first avoid one another, and then hook up: carryings, a dancer with another dancer huddled in his arms, hinting at rescue, a helping hand. The lighting drapes these ghostlike creatures, dancers who’ve stumbled upon the path of horror. These “ordinary witnesses” do not point a finger nor aim for revenge. Rather, through the words and gestures that unfold before our eyes, an outraged humanity shows its face. And that’s no mean feat. 

 

L'humanité, by Muriel Steinmetz, 23 July 2009

Dancing in aid of survivorsIn “Des témoins ordinaries”, Rachid Ouramdane probes the experience of suffering during civil wars.

(...) These ordinary witnesses are people who were physically subjected to barbaric acts and have the guts to talk about it with the lucidity and sensitivity that are so crucial. These survivors, whom we see in motion onscreen, come from Rwanda, Argentina, Chili, Brazil and Palestine. In the middle of an utterly bare stage, a wall of projectors (devised by Yves Godin) gleams and flickers. The faces on video by no means hinder the dance, but enhance its powers of persuasion. The five performers (Lora Juodkaite, Mille Lundt, Wagner Schwartz, Georgina Vila Bruch and Yeojin Yun) enact the tragic narratives, without ever sinking to shallow illustration (...) 

 

Armelle Héliot’s blog, 23 July 2009

In the cool air of Tinel, a wall of projectors enclosed the courtyard space (on the audience’s left). Now and then faces would appear. On the other side, a screen gave us a closer glimpse of different faces, sometimes those we’d see later on, shown in close-up, talking about conflicts, humiliation, imprisonment, interrogations, and torture they’d undergone in some era or other. None of this ever vanishes…. The stage was otherwise empty, and five performers danced for the span of an hour, with grace, discipline, and an energy that was unobtrusive, all of the dancers beautiful and wholeheartedly committed. With Rachid Ouramdane, dance ushers us back to the world, while conveying that a body can say much more than words. Precise and harmonious movements. And when a gesture comes to a halt, when an interruption severs the show’s magnificent fluidity, this gesture or interruption is woven into the very fabric of the powerful choreography, spotlighting the personalities of the performers: Lora Juodkaite, Mille Lundt, Wagner Schwartz, Georgina Vila Bruch, and Yeojin Yun. High above, Rachid Ouramdane watched over them. Stunning work. Strong and intense, like you’d say about coffee. For this show, dancer/choreographer Ouramdane approached people from “real life”. He got them to speak with tact, and then translated their thoughts and emotions in an attempt to celebrate the courage of these human beings who’ve endured horrific acts of brutality, because they are sincere, open-minded, and because they have convictions.   


Le Dauphiné Libéré, by Carine Bel, 27 May 2009


Human geology in dance-steps, “Des témoins ordinaries” unearths bodily memory right where it’s most reactive: the scars. (...) This sensitive portrayal of the drastic survivor experience sheds in-the-flesh light on dealing with history’s conflicts from an individual viewpoint (...) The choreography draws on man’s ability to reinvent himself, and unleashes startlingly painful body-language. The words tell of vanished places and impossible memories. The lights capture glimmers of astonishing individuals. We are in a dilated space-time that is amazingly calm, where five performers instill vibrant matter. Before our eyes, with seeming effortlessness, they writhe, dislocate and transform. With “Des témoins ordinaries”, Rachid Ouramdane has created a dazzling show where beings move about with extreme finesse in a memory that keeps reconstructing itself. Like a painting that bares itself layer by layer, this is a dance performance that gauges the human scope.

 


 

 

 

 

/ Performances

Ordinary witnesses


Comme au Théâtre - France Culture, le 20/07/2009

La Vignette d'Aude Lavigne - France Culture, le 05/10/09

Culture Vive - Pascal Paradou - RFI, le 12/10/09

Tout arrive - France Culture, le 15/10/2009
 

/ Performances

Ordinary witnesses

 

/ Performances

Ordinary witnesses

 

/ Performances

Ordinary witnesses

 


L'A. / Rachid Ouramdane
c/o Théâtre de Gennevilliers
41 av. des Grésillons
92 230 Gennevilliers
Tel : +33 (0)1 56 04 13 60
P : +33 (0) 6 63 17 49 51
contact@rachidouramdane.com